
Diiyinji' niint'aii – courage

Gwich’in
Famille des langues athabascanes
Osâw kihîw - Chef Wilton Littlechild - Aigle doré

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes
Kanolukhwáhsla̲’ - amour

Oneida
Famille des langues iroquoiennes
ḵ’al – espoir

Sḵwx̱ wú7mesh sníchim
Squamish Language
Kahsatsténhsera - force

Kanien'kéha (Mohawk)
Famille des langues iroquoiennes
nan ch 'uw'nu stl'i ' - je t’aime

hul'qumi'num
Famille des langues salish
miyopimatisow - une belle vie

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes
Ahkaamaymowin – persévérance

Michif (Métis)
Famille des langues algonquiennes
o:tsis:tah - Étoiles

Kanien'kéha (Mohawk)
Famille des langues iroquoiennes
ochekatahk – Grande Ourse

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes
Mahihkan Pimohtêw - Chef Wilton Littlechild - Celui qui prend la forme du loup

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes
âhkameyihtamowin – persévérance

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes
Wa’she’nikuhkétsko̲’ - espoir

Oneida
Famille des langues iroquoiennes
men wé7u - persévérance

SḴWX̱WÚ7MESH - Squamish
Famille des langues salish
Yah tayu’nikulyake̲’ - persévérance

Oneida
Famille des langues iroquoiennes
misikwapahikan – Grande Ourse

Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Famille des langues algonquiennes